Ep 21 – “Dissolution of a Nightmare, Destruction of a Nightmare” / “Akumu no Hōkai! Raijūta no Yabō – Kanketsuhen” (悪夢の崩壊! 雷十太の野望·完結編)
Kenshin stops the battle by challenging Raijuta to a one on one battle. He figures out the trick to Raijuta’s vacuum cut, and defeats him. Yutaro is injured in the battle, and decides to move to Germany for better medical care.